Mix-Max - Kinder der Welt

Rezensiert von Cherish Schabasser- erschienen im Fachjournal 1/2018

Die Seiten dieses interaktiven Pappbilderbuches sind dreigeteilt, wodurch immer wieder neue Kombinationsmöglichkeiten entstehen: „Enuk aus Kanada – hat einen Hund – und isst am liebsten Erdbeereis“; „Malati aus Indien – mag Elefanten – und hüpft auf einem Bein“. Doch der dreiteilige Originaltext soll nicht so bleiben ...

Die vorgestellten Kinder aus den fernen Ländern tragen spannende Namen. Sie haben besondere Vorlieben, Interessen und Talente, die sich durch Umblättern immer wieder unterschiedlich zusammenstellen lassen, damit neue und lustige Bild-Text-Kombinationen entstehen können. Beim spielerischen Umgang mit den Buchseiten werden uns die Kinder mit ihren Eigenschaften vertraut, sie wirken immer weniger fremd und wir gewinnen sie als neue FreundInnen. Am Buchende können LeserInnen ein Foto von sich selbst einkleben, um sich in die Riege der „Kinder der Welt“ einzureihen.

Die Aussage, dass Kinder Kinder sind, ganz egal woher sie kommen, wird unaufdringlich aber nachhaltig präsentiert. Katharina Bußhoffs Illustration ist in angenehmen Farbtönen gestaltet; das betrifft die Darstellung der abgebildeten Kinder mit den Merkmalen ihrer jeweiligen Kultur sowie die kulturübergreifenden Spiel- und Alltagsgegenstände. Textseiten werden farblich codiert, um ein Finden des Originaltextes zu erleichtern. Ein Mitmachbuch mit spannendem Thema, das Groß und Klein zum Verweilen einlädt!